two-am

FRANCAIS

Cliquer sur le bouton lecture ci dessus pour ecouter les musiques !

--------------------------------------

PORTUGAIS

Clique no bouton "play" em cima para ouvir as musicas !

.
.
FRANCAIS


.
.

--------------------------------------

.
.
PORTUGAIS

FRANCAIS


Juste pour Info, ce n'est pas la table de mixage utilisé pour l'enregistrement des musiques !

--------------------------------------

PORTUGAIS

Para informacao, essa mesa de mistura nao serve para o enregistramento das musicas !

FRANCAIS

Durant l'edition 2007 du projet municipal "Barcelos pour la musique", 14 groupes ont été sur le podium (80 jeunes participants).

Les groupes sont : Azia, Godog, Noisy Mind, Homeless, Banda Larga, Sempre na última, Mentes Urbanas, Urbanus, Mórula, Carpe Diem, Shamans of Rock, Contratempo, Two Am et Escabe.

--------------------------------------

PORTUGAIS

Na edição 2007 do projecto municipal “Barcelos para a Música”, estiverao 14 bandas no palco (80 jovens participantes).

São elas: Azia, Godog, Noisy Mind, Homeless, Banda Larga, Sempre na última, Mentes Urbanas, Urbanus, Mórula, Carpe Diem, Shamans of Rock, Contratempo, Two Am e Escabe.

FRANCAIS

Le 1er Juin 2007, vers les 21h, ont été réalisé une serie de concerts sur l'Avenue de la Liberté. Idée trouvé pour sensibiliser et alerter les habitant de Barcelos pour l'important evenement qui allait en découler. Cela parce que NUCAMINHO - Rassemblement de camioneur de Minho (region portugaise) organisait a Barcelos le plus grand rassemblement de camion au monde.
Les "TWO a.m." ont été invité. Un groupe avec des themes originales, avec simplement une table de mixage, persussion, et la voix des chanteurs.
DST (Hugo), a été le leader de ce concert, affirmant son gout pour le boulot de son equipe. Certaines personnes ont meme dit que "Le probleme pour la carriere du groupe, c'est d'etre des citoyens de Barcelos".

--------------------------------------

PORTUGAIS

No dia 1 de Junho 2007, pelas 21h, foram realizados uma série de concertos na Avenida da Liberdade. Maneira encontrada para sensibilizar e alertar os barcelenses para o importante evento que iria decorrer. Isto porque o Nucaminho – Núcleo de Camionistas do Minho organizou em Barcelos a maior concentração de camiões do mundo.
Os “Two a.m.”, com dois anos de existência, fizeram um concerto em público. Esta banda barcelense de hip hop sao no momento uma das bandas mais promissórias da cidade.

“Two a.m.” foram convidados. Um grupo só com temas originais, apenas com uma mesa de mistura, uma precursão, é a vozes dos cantores.
DST (Hugo), liderou completamente o concerto, mostrando a seu gosto pelo trabalho que a banda está a desenvolver. Houve até quem comentasse que “o problema da falta de divulgação da banda é ser de Barcelos”.